Thắm tình samaky

Theo thông lệ, vào dịp Tết, cán bộ, chiến sĩ các đồn biên phòng trực thuộc BĐBP tỉnh An Giang tổ chức một bữa tiệc tất niên tiễn năm cũ, đón năm mới và mời đại diện chính quyền, lực lượng BVBG Campuchia cùng chung vui. Theo Thượng tá Hoàng Văn Đặng, Chính trị viên Đồn Biên phòng Cửa khẩu quốc tế Vĩnh Xương, tình cảm giữa BĐBP Việt Nam và lực lượng BVBG, chính quyền, nhân dân nước bạn Campuchia luôn gắn bó bền chặt, tốt đẹp. Mỗi dịp lễ, Tết cổ truyền của hai dân tộc, hai bên đều tổ chức các đoàn đến thăm hỏi, giao lưu văn hóa-văn nghệ, thể dục-thể thao và dành cho nhau những lời chúc mừng, cùng sự quan tâm như anh em thân thích.

Trung tá Enh Chanh Thol, Đại đội trưởng Đại đội 3, BĐBP tỉnh Kandal (Campuchia) tươi cười trải lòng: “Chúng tôi luôn gắn bó, quan tâm đến nhau và không biết từ bao giờ, Tết cổ truyền của hai dân tộc đã trở thành Tết chung rồi!”. Còn Trung tá Chan Van Si, Đội trưởng Đội Cảnh sát BVBG tỉnh Kandal phấn khởi cho biết: “Tết Nguyên đán của Việt Nam vui quá, samaky (đoàn kết) quá! Vui nhất là chúng tôi cùng nhau gói bánh tét. Bánh tét của Việt Nam rất ngon! Mỗi lần dự tiệc tất niên của các bạn, chúng tôi lại được tặng nhiều đòn bánh tét mang về làm quà”.

Lực lượng bảo vệ biên giới Campuchia chúc Tết Đồn Biên phòng Nhơn Hội (Bộ đội Biên phòng tỉnh An Giang).

Với phương châm “Láng giềng tốt đẹp, hữu nghị truyền thống, hợp tác toàn diện, bền vững dài lâu”, công tác đối ngoại biên phòng được duy trì thường xuyên ở cấp bộ chỉ huy và cấp đồn biên phòng với nhiều hình thức phong phú, đa dạng. Bộ chỉ huy BĐBP tỉnh An Giang chủ động tổ chức các đoàn sang thăm, làm việc, tặng quà lực lượng BVBG của nước bạn theo định kỳ hoặc đột xuất. Theo đó, trong thời gian qua, BĐBP tỉnh An Giang đã phối hợp trao 62 tấn gạo, 657 phần quà, 10 suất học bổng, vật tư y tế, nhu yếu phẩm và tiền mặt tặng chính quyền, lực lượng BVBG, nhân dân Campuchia... với tổng kinh phí hơn 3,7 tỷ đồng.

Đặc biệt, thực hiện Chương trình “Nâng bước em tới trường”, cán bộ, chiến sĩ BĐBP tỉnh An Giang trên cơ sở quyên góp từ tiền lương hằng tháng đã nhận đỡ đầu 23 học sinh nghèo học giỏi ở khu vực biên giới hai tỉnh Takeo và Kandal với mức hỗ trợ mỗi học sinh 500.000 đồng/tháng. Trong thực hiện công tác thiện nguyện tại nước bạn, cán bộ, chiến sĩ BĐBP tỉnh An Giang còn tuyên truyền, chia sẻ cách thức lao động sản xuất, phát triển kinh tế, chung tay xây dựng và BVBG hai nước ổn định, đoàn kết, hữu nghị, hợp tác cùng phát triển.

Nói về bí quyết kết nên tình cảm gắn bó keo sơn giữa hai bên, Đại tá Phạm Văn Phong, Chính ủy BĐBP tỉnh An Giang bật mí: “Để thực hiện tốt công tác đối ngoại biên phòng, BĐBP tỉnh phối hợp với Trường Phổ thông dân tộc nội trú THPT An Giang mở các lớp dạy tiếng Khmer nhằm tăng cường khả năng giao tiếp với lực lượng BVBG, chính quyền và nhân dân nước bạn. Đến nay, khá nhiều cán bộ BĐBP của đơn vị đã sử dụng thành thạo tiếng Campuchia”.

Việc nói và hiểu được tiếng nước bạn đã giúp cán bộ, chiến sĩ BĐBP tỉnh An Giang có điều kiện giao lưu, tăng cường phối hợp, hỗ trợ lẫn nhau trong công tác cứu hộ, cứu nạn, phát triển kinh tế khu vực biên giới; xây dựng và vun đắp tuyến biên giới giữa An Giang và hai tỉnh Takeo, Kandal hòa bình, hợp tác cùng phát triển, qua đó thắt chặt tinh thần đoàn kết-samaky!

Bài và ảnh: CHIẾN KHU